\paperw5040 \margr0\margl0 \plain \fs20 \f1 La cerimonia dei ôVoladoresö - ôtocotinesö in lingua totonaca - risale al periodo preispanico e veniva celebrata dalle popolazioni de
l Golfo - \b \cf4 \ATXht31111 Huastechi\b0 \cf0 \ATXht0 e \b \cf4 \ATXht31131 Totonachi\b0 \cf0 \ATXht0 - e dai Maya QuichΘ del Guatemala.\par
Il rito, probabilmente legato al culto della fertilitα, si Φ conservato fino ad oggi, poichΘ non venne proib
ito dai missionari spagnoli che credevano si trattasse di un semplice gioco acrobatico e non di una cerimonia religiosa.